1. 首页 > 星座分析 > 文章页面

搞笑谐音日语网名

谐音梗被diss 日语里的谐音梗有多搞笑 看看
谐音梗被diss 日语里的谐音梗有多搞笑 看看
目:《喵星人不吃面条:探讨日语谐音网名的奥妙》 在没有谷歌、B站、Netflix的年代里,我们最喜欢聊天的地方无疑是QQ群和MSN。
那时候的我们,总是靠着一句“约吗?”和一串滑稽的网名,就可以和附近的小伙伴约上散步、吃饭、看电影……而我最最喜欢的,是那些游刃有余地把各种语言和词汇谐成日语罕见字音的小伙伴。
譬如,有一个QQ网名叫“喵星人不吃面条”,当时直接把我逗乐了:它其实是用日语“猫はうどんを食べません”(猫不吃面条)这句常见句子的谐音“にゃーはうどんを食べない”来搭配“にゃーはうんこを食べる”(猫吃屎)的谑笑用语。
可以说是“聪明绝顶”。
为什么这样的谐音会引起如此的收割人心呢?因为它是那个时代人际交往的缘起之一。
当我们看到别人从一句谐音开始展开的自然简单的对话之后,我们就觉得自己也可以这么做。
所以,我们开始认真注意每个单词的音序和重音,并练习发挥聪明才智。
这样的“搞笑谐音日语网名”绝不仅仅是语言的追追赶赶和热闹,更重要的是它向我们提供了一些诟病的话题。
比如当有人发现自己的网名谐足了一个日语的三字经之后,他会这样回复:“做猪好过我的名字啊”(日语:“私は豚の方がましだ”)。
即使你的日语水「分析更多 姻缘配对内容请关注 :南星星座运程网,wwW.InanXIng.cOm」平不咋地,也能从中感受到那种快乐与互动。
正如你在Eat24上买个披萨,用房间号“420”的时候,有时候会发现骑手在送餐时把你的披萨拿到420号房里了。
日语谐音网名的本质也是这样的——一种使平庸变成有趣的交互,一种通向无意识共鸣的随机游戏。
它成了那个年代年色的代表,但我并不觉得它已经完全过时,因为当我向我的日本朋友解释谐音时,他们依然会有同样的(尽管释然的)反应。
1000 7日语谐音怎么说

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信